Thursday, December 1

Chinese players lash out at a porn game and review bombing on Steam | LevelUp

Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / News / Discord / Forums / Telegram

China is famous for regulating all the entertainment that comes to its territory. Of course, video games are no exception to that rule and studios must constantly censor their projects so that they can be marketed in that country. Of course, there are games that, by their nature, are very difficult to officially reach Chinese stores, although that does not prevent the community from demanding translations from developers.

That is exactly what happens with Subverse, a controversial pornographic video game available for PC via Steam. Even before its launch on March 26, 2021, dozens of Chinese players expressed their desire to see an official Chinese translation, as the title only has English localization.

In case you missed it: Does not stop! China wants to ban violent and erotic anime

Thus, Studio FOW Interactive, the company responsible for the project, published an extensive statement on the game’s official Steam page where it addressed the issue of translation and explained the reasons why it is not possible at this time.

“We listened to your requests for” We need Chinese! ” Loud and clear, but dear Mainland Chinese users, please understand: Since adult content is illegal in your country, we ask that you allow us to handle this in the way that we believe is the most optimal for Subverse and don’t put us or the entire project in trouble, ”the statement reads.

Find out: It didn’t work! Fortnite: Battle Royale servers in China to be shut down

See also  Infernax, a brutal retro metroidvania, to launch on Valentine's Day on PC and consoles

The study explains that, according to their statistics and data, it seems that the vast majority of Chinese gamers buy the video game in Hong Kong and Taiwan, something that is not surprising when we consider that adult content is illegal in the People’s Republic of China.

Subverse received a ton of negative reviews on Steam

The Studio FOW Interactive statement clearly intended to make the Asian community understand the challenges of translating into that language and, more importantly, marketing the game in the region.

Unfortunately, and unsurprisingly, the community did not welcome the developer’s message with open arms. The game was the victim of review bombing as of the release of the release, so it currently has “mostly negative” ratings on Steam.

When entering the page of Subverse On the Valve platform we can see that the vast majority of negative reviews in the last 30 days belong to Chinese players who, naturally, require a translation into their language under the argument that fans from that country are the ones who contributed the most to the Kickstarter fundraising campaign when the game was still in its creation phase.

But tell us, do you think Chinese players are right to be upset? Let us read you in the comments.
You will find more news related to the gaming industry in China if you click here.

Related Video: News Summary

Source



Reference-www.levelup.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *